1. Three of them have developed the potentially deadly complication of HUS.

Ba người trong số đó đã phát triển biến chứng HUS có khả năng chết người .

2. While fractured ribs have been wrapped, this may increase complications.

Trong khi xương sườn bị gãy đã được bọc, điều này có thể làm tăng các biến chứng.

3. Complications

Các biến chứng

4. “They do not have the fear of complications or even death that most patients have.

“Họ không sợ các biến chứng hoặc ngay cả chết như đa số các bệnh nhân khác.

5. Probably just a post-op complication.

Có lẽ chỉ là di chứng của hậu phẫu.

6. An appendectomy generally has few complications , with a hospital stay of 1 to 3 days .

Bệnh nhân mổ ruột thừa thường phải nằm viện từ 1 đến 3 ngày , và thủ thuật cắt bỏ ruột thừa này cũng thường phát sinh một số biến chứng .

7. "A complication of an unusual sexual practice".

“A complication of an unusual sexual practice (Biến chứng của việc quan hệ tình dục không thường xuyên)”.

8. I stay away from complications.

Anh cố tránh chuyện phức tạp.

9. Some even have acquaintances to whom they can turn for sex without the “complications” of a romance.

Một số thậm chí còn có sẵn đối tượng quen biết để tìm đến khi có “nhu cầu” mà không phải vướng vào chuyện yêu đương rắc rối.

10. Any complications from that skin graft?

Có biến chứng gì sau khi ghép da không?

11. There was a complication when we cured the industrial disease.

Đã có một biến chứng xảy ra trong khi nghiên cứu về bệnh dịch.

12. After the operation, there were medical complications.

Sau cuộc giải phẫu, lại có biến chứng.

13. Severe complications caused by DTaP immunization are rare .

Các biến chứng nghiêm trọng do chủng ngừa DTaP rất hiếm .

14. The most common complications of burns involve infection.

Các biến chứng thường gặp nhất của bỏng thường liên quan đến nhiễm trùng.

15. During the delivery, complications arose and the baby died.

Trong lúc sinh, những biến chứng xảy ra và đứa bé chết.

16. Complications may include blood clots, infections, and high blood pressure.

Các biến chứng có thể bao gồm cục máu đông, nhiễm trùng và huyết áp cao.

17. Lifestyle factors in controlling the symptoms and complications of menopause

Các yếu tố lối sống làm giảm các triệu chứng và biến chứng của mãn kinh

18. They do not suffer from complications that often accompany transfusions.

Họ lại không bị các biến chứng thường đi đôi với sự truyền máu.

19. Other complications include acanthosis nigricans, sexual dysfunction, and frequent infections.

Các biến chứng khác bao gồm bệnh gai đen (nigricans acanthosis), rối loạn chức năng tình dục và nhiễm trùng thường xuyên.

20. A complication is that there are various descriptions of the scope of the Hebrides.

Có sự phức tạp khi có các mô tả khác nhau về phạm vi của Hebrides.

21. Certain people are at higher risk of complications from the flu .

Một số người có nguy cơ biến chứng cúm cao hơn .

22. Sergei Bagapsh, 62, Abkhazian politician, President (since 2005), complications after surgery.

Sergei Bagapsh, 62, chính trị gia Abkhazia, Tổng thống (từ 2005), biến chứng sau phẫu thuật.

23. Complications of dysphagia may include aspiration, pneumonia, dehydration, and weight loss.

Các biến chứng của dysphagia có thể bao gồm khát vọng phổi, viêm phổi, mất nước và giảm cân.

24. No unusual wave patterns or any other minor complications were observed.

Không có bước sóng bất thường nào hay biến chướng nhỏ nào được quan sát thấy.

25. Pregnancy complications can occur in case of coeliac disease as an intercurrent disease in pregnancy, with significant complications including miscarriage, intrauterine growth restriction, low birthweight and preterm birth.

Biến chứng thai nghén có thể xảy ra trong trường hợp bệnh celiac là bệnh liên cầu trong thai kỳ, với các biến chứng đáng kể bao gồm sảy thai, hạn chế tăng trưởng trong tử cung, cân nặng và sinh non.

26. In 1991, he died of bronchopneumonia, a complication of AIDS, and Deacon retired in 1997.

Năm 1991, Mercury qua đời vì bị viêm cuống phổi, cộng hưởng từ căn bệnh AIDS; Deacon cũng giải nghệ vào năm 1997.

27. It's difficult to foresee the complications when you're away on big business.

Khó mà đoán trước được những khó khăn khi mình đi làm ăn lớn ở xa.

28. Jan died of complications from diabetes on 26 January 1993 in Amsterdam.

Jan mất vì bệnh tiểu đường vào ngày 26/1/1993 ở Amsterdam.

29. The “pregnant” mannequin, complete with realistic pulse and cervix dilation, can be programmed to simulate a number of complications and to have relatively quick births or protracted labor.

Robot “mang thai” này cũng có mạch máu và cổ tử cung giãn nở. Chúng được cài đặt chương trình để có một số vấn đề khi sinh nở và có thể sinh nhanh hoặc sinh chậm.

30. However, there are some rare complications that can occur, such as infection or expulsion.

Tuy nhiên, có một số biến chứng hiếm gặp có thể xảy ra, chẳng hạn như nhiễm trùng.

31. Good genetics and proper nutrition as a puppy are key to avoiding these complications.

Di truyền tốt và dinh dưỡng hợp lý như một con chó con là chìa khóa để tránh những biến chứng này.

32. * Complications that women may develop in the postmenopausal period include osteoporosis and heart disease .

* Các biến chứng có thể bộc phát ở phụ nữ hậu mãn kinh là loãng xương và bệnh tim .

33. Bronstein died on December 5, 2006 in Minsk, Belarus of complications from high blood pressure.

Bronstein mất ngày 5 tháng 12 năm 2006 tại Minsk, Belarus vì những biến chứng của huyết áp cao.

34. He has to have his bottle!

Nó cần bình sữa của nó!

35. The second part of the series deals with the complications caused by Princess Emeraude's death.

Phần hai nói về những rắc rối nảy sinh sau cái chết của Công chúa Emeraude.

36. On April 21, 2012, Colson died in the hospital "from complications resulting from a brain hemorrhage".

Ngày 21 tháng 4 năm 2012, Colson qua đời trong bệnh viện "do những biến chứng từ bệnh xuất huyết não."

37. Surgical techniques: Thorough operative planning, including consultation with experienced clinicians, helps the surgical team to avoid complications.

Các phương pháp giải phẫu: Việc trù liệu hoàn hảo ca phẫu thuật, bao gồm việc hội ý với các bác sĩ lâm sàng có kinh nghiệm, giúp đội phẫu thuật tránh các biến chứng.

38. Obviously, this is resulting in some major complications -- back injuries, 30 percent of them -- chronic back injuries.

Rõ ràng, việc này gây ra một số biến chứng nghiêm trọng -- đau lưng, 30 % số lính mắc phải -- đau lưng mãn tính.

39. Complications may include injury to the artery behind the knee in about 20% of cases or compartment syndrome.

Các biến chứng có thể bao gồm chấn thương động mạch phía sau đầu gối trong khoảng 20% trường hợp hoặc hội chứng chèn ép khoang.

40. And what I have feared has befallen me.

Điều tôi kinh hãi đã xảy ra cho tôi.

41. He has no idea we have been reinforced.

Hắn ta sẽ mất ý đồ Chúng ta sẽ được củng cố.

42. Certain penetrating neck injuries can also cause cervical fracture which can also cause internal bleeding among other complications.

Một số chấn thương cổ thâm nhập cũng có thể gây ra gãy xương cổ cũng có thể gây ra chảy máu nội bộ trong số các biến chứng khác.

43. This inevitably robs “natural birth” today of some of its naturalness, and our inherited defects can cause complications.

Ngày nay, điều đó hẳn làm giảm thiểu sự “sanh đẻ tự nhiên” và những khuyết điểm mà chúng ta thừa hưởng có thể gây nên những khó khăn (Sáng-thế Ký 3:16; 35:16-19; 38:27-29).

44. Here 's a similar message written by Erma Bombeck as she was dying from kidney transplant complications . " - Joel Rothschild

Dưới đây là một thông điệp tương tự của tác giả Erma Bombeck khi bà sắp chết do những biến chứng của việc cấy ghép thận . " - Joel Rothschild

45. Explain how Jehovah has come to have rebellious sons.

Hãy giải thích làm thế nào Đức Giê-hô-va lại có những đứa con bội nghịch.

46. After Bernard steals the suitcase belonging to Edouard, Olivier's uncle, and the ensuing complications, he is made Edouard's secretary.

Sau khi Bernard đánh cắp vali của Edouard, chú của Olivier, và các biến chứng sau đó, là thư ký của Edouard.

47. Complications may include injury to an artery around the knee, most commonly the artery behind the knee, or compartment syndrome.

Các biến chứng có thể bao gồm chấn thương động mạch quanh đầu gối, thường là động mạch phía sau đầu gối hoặc hội chứng chèn ép khoang.

48. MARRIAGE can be a challenge, but when one mate becomes chronically ill while the other remains healthy, complications can multiply.

Trong hôn nhân có nhiều khó khăn, đặc biệt nếu một trong hai vợ chồng mắc bệnh kinh niên, vấn đề có thể tăng gấp bội*.

49. The ordeal would eventually include three delicate surgical operations and complications that resulted in the complete removal of her stomach.

Cuối cùng thử thách đó gồm có ba cuộc giải phẫu gay go và biến chứng do việc cắt bỏ toàn bộ dạ dày của bà.

50. Has anyone told you that you have that " pregnant glow " ?

Có ai nói với bạn là bạn đang " đẹp lên hồng hào hơn vì mang thai " chưa ?

51. Now, this has already started to have pretty immediate repercussions.

Dĩ nhiên, điều này đã có nhiều hậu quả ngay lập tức.

52. we have to assume the mole has an exit strategy.

Chúng ta phải giả sử tên gián điệp có chiến lược thoát thân.

53. Acute liver failure is the appearance of severe complications rapidly after the first signs of liver disease (such as jaundice), and indicates that the liver has sustained severe damage (loss of function of 80–90% of liver cells).

Suy gan cấp tính là sự xuất hiện của các biến chứng nặng nhanh chóng sau các dấu hiệu đầu tiên của bệnh gan (như vàng da), và chỉ ra rằng gan đã bị tổn thương nghiêm trọng (mất chức năng 80% 90% tế bào gan).

54. How you have saved the arm that has no strength!

Anh đã cứu cánh tay yếu đuối là dường nào!

55. We have now confirmed that a tornado has hit Riverside.

Chúng tôi vừa được xác nhận rằng lốc xoáy đã đổ bộ vào Riverside.

56. Neonatal lupus is rare, but identification of mothers at highest risk for complications allows for prompt treatment before or after birth.

Lupus bẩm sinh rất hiếm, nhưng nếu xác định được những trường hợp mang thai có nguy cơ cao thì có thể có biện pháp điều trị trước và sau khi sinh.

57. Kroto died on 30 April 2016 in Lewes, East Sussex from complications of amyotrophic lateral sclerosis at the age of 76.

Kroto chết vào ngày 30 tháng 4 năm 2016 tại Lewes, East Sussex từ những biến chứng của chứng xơ cứng động dục ở 76 tuổi.

58. Colonoscopy may find more cancers in the first part of the colon, but is associated with greater cost and more complications.

Nội soi đại tràng có thể tìm thấy nhiều loại ung thư ở phần đầu tiên của ruột già nhưng được kết hợp với hơn chi phí và nhiều biến chứng hơn.

59. A rare, yet serious complication is one inside the abdomen, the symptom usually being severe stomach upset, which is much less obvious than the other locations.

Một biến chứng hiếm gặp nhưng nghiêm trọng là ở bên trong ổ bụng, triệu chứng thường là đau bụng dữ dội, ít rõ ràng hơn so với các vị trí khác.

60. Madame Leroux says that she has to have catalog proofs today.

Bà Leroux nói bả cần có bản danh mục nháp trong ngày hôm nay.

61. How has it come to have such an impact on Judaism?

Làm thế nào sách đó đã ảnh hưởng Do Thái Giáo đến độ đó?

62. There have been four separate buildings in which North has operated.

Có 4 thôn là người dân tộc phía Bắc di cư vào.

63. Our scientists have done things which nobody has ever done before.

Các bác học của chúng tôi đã làm những điều mà chưa ai từng làm.

64. Granaries have been torn down, for the grain has dried up.

Các vựa bị phá sập vì ngũ cốc khô héo.

65. 17 “My spirit has been broken, my days have been extinguished;

17 Sức sống tôi cạn kiệt, chuỗi ngày tôi lụi tàn;

66. With time, the bruises have healed, but your pain has not.

Theo thời gian, những vết thâm bầm sẽ lành lặn nhưng nỗi đau của cô thì không.

67. Everyone has had spiritual experiences that they may not have recognized.

Mỗi người đều có những kinh nghiệm thuộc linh mà họ có thể không nhận ra.

68. Periegops has only six eyes, unlike most spiders, which have eight.

Periegops có 6 mắt không giống như các loài nhện khác có 8 mắt.

69. In every society where incomes have risen, so has protein consumption.

Ở các xã hội mà nguồn thu nhập tăng, việc tiêu thụ thịt cũng vậy.

70. I have been on this job more years than he has.”

Tôi làm việc này lâu năm hơn anh ta”.

71. Most women choose an obstetrician ( OB GYN ) , a specialist who 's trained to handle pregnancies ( including those with complications ) , labor , and delivery .

Hầu hết thai phụ đều chọn bác sĩ sản khoa ( OB GYN ) , chuyên gia được huấn luyện để xử lý thai ( bao gồm những thai có biến chứng ) , chuyển dạ , và sinh nở .

72. Patients should be adequately informed by their surgeons of the importance of proper post-operative care to minimize the risk of complications.

Bệnh nhân cần được thông báo đầy đủ bởi các bác sĩ phẫu thuật của họ về tầm quan trọng của việc chăm sóc hậu phẫu thích hợp để giảm thiểu nguy cơ biến chứng.

73. He has compared the Quran to Mein Kampf and has campaigned to have the book banned in the Netherlands.

Ông đã so sánh Kinh Koran với Mein Kampf và đã vận động để cuốn sách bị cấm ở Hà Lan.

74. This one has a moose, this one has a beaver, and they all have Elton John on the back.

Đồng này có hươu, đồng này có hải li và tất cả đều có hình Elton John ở đằng sau.

75. It has been estimated that the city may have over 100,000 hawkers.

Người ta ước tính rằng thành phố có thể có hơn 100.000 người bán hàng rong.

76. South Korea has stated that no mines have been produced since 2000.

Hàn Quốc đã tuyên bố không sản xuất mìn từ 2000.

77. M. tardigradum has been found to have a high level of radioresistance.

M. tardigradum có thể được tìm thấy ở nơi có nồng độ phóng xạ cao.

78. He has to be a homo to have a car like this.

Hắn phải là một tên bóng mới có một chiếc xe như vầy

79. It might have taken a while , but finally , Google Drive has launched .

Có thể đã phải mất một khoảng thời gian , nhưng cuối cùng Google Drive đã được ra mắt .

80. The insurance industry has certainly noticed, the losses have been mounting up.

Nền công nghiệp bảo hiểm chắc chắn đã và đang chú ý đến những tổn thất đang gia tăng.